Анотація
У сучасному світі, де туристична індустрія є не лише динамічним сектором глобальної економіки, а й невід’ємним елементом регіональних суспільних систем, виникають системні виклики, пов’язані з безпекою туризму. Ці виклики охоплюють широкий спектр аспектів: від соціально-економічних та політико-правових до екологічних та соціокультурних детермінант. Глобальні виклики, такі як пандемії, природні катаклізми та геополітична нестабільність (особливо актуальна для України), кардинально змінили ландшафт туристичної індустрії. Тепер безпека є не просто бажаною опцією, а критично важливою умовою, що визначає рішення мандрівників та життєздатність туристичних дестинацій. Це стосується насамперед регіонального готельно-ресторанного бізнесу, який є ключовим драйвером економічного та соціального добробуту на місцевому рівні. Традиційні підходи до сталого розвитку, зосереджені на екологічних, соціальних та економічних аспектах, тепер вимагають інтеграції концепції безпечного туризму, що стає очевидною та невідкладною потребою. Безпека туризму набуває системоформувального характеру, виступаючи як ключова споживча властивість туристичної послуги. Лише за умови її гарантування інші атрибути та цінності туристичного продукту можуть бути реалізовані повною мірою, що робить безпеку фундаментальною передумовою для привабливості туристичного досвіду. Результати дослідження показують, що інтеграція концепції безпечного туризму у стратегії сталого розвитку регіонального готельно-ресторанного бізнесу передбачає взаємозв’язок між безпековими аспектами, соціально-економічною стабільністю та якістю туристичного продукту. Визначено такі ключові можливості та механізми інтеграції: підвищення конкурентоспроможності та іміджу регіону, зростання інвестиційної привабливості, посилення міжсекторального партнерства, підвищення кваліфікації персоналу, цифровізація безпеки, а також адаптація маркетингу туристичних послуг та інституційна підтримка. Впровадження чітких протоколів безпеки, тісна взаємодія з місцевими органами влади, правоохоронними органами та службами ДСНС, а також використання цифрових інструментів (мобільні додатки, онлайн-моніторинг) є критично важливими для підвищення рівня безпеки туристичних послуг в українських регіонах. Крім того, обов’язковим є підвищення кваліфікації персоналу з домедичної допомоги та кризового реагування, а також забезпечення інформаційної прозорості для туристів, що сприяє формуванню довіри та прийняттю обґрунтованих рішень. Стаття наголошує на необхідності розвитку комплексних регіональних туристичних продуктів та формування туристичних кластерів для ефективного просування та досягнення сталого розвитку індустрії гостинності в Україні в умовах сучасних викликів.
Посилання
1. Chepurda, L., Chepurda, H., & Matviichuk, L. (2024). Dosvid zastosuvannya innovatsiynykh tekhnolohiy v praktytsi realizatsiyi metodiv stratehichnoho marketynhu v turyzmi ta hotelno-restorannomu biznesi [Experience of applying innovative technologies in the practice of implementing strategic marketing methods in tourism and hotel and restaurant business]. Innovations and Technologies in the Service Sphere and Food Industry, 2(12), 68–78. https://doi.org/10.32782/2708-4949.2(12).2024.9 (in Ukrainian)
2. Melnychenko, S., Boiko, M., Okhrimenko, A., Bosovska, M. & Mazaraki, N. (2020). Foresight technologies of economic systems: evidence from the tourism sector of Ukraine. Problems and Perspectives in Management, 18(4), 303–318. https://doi.org/10.21511/ppm.18(4).2020.25 (in Ukrainian)
3. Matviichuk, L., Smochko, N., & Ilyina, O. (2022) Perspektyvy rozvytku industrii hostynnosti rehioniv Ukrainy v suchasnykh umovakh [Prospects for the development of the hospitality industry in the regions of Ukraine in the current conditions]. Economic Sciences. Series “Regional economy”, 19(75), 174–182. https://doi.org/10.36910/2707-6296-2022-19(75)-20 (in Ukrainian)
4. Nikitenko, K. (2025). Doslidzhennya naukovykh pidkhodiv do formuvannya definitsiyi «menedzhment bezpeky turyzmu [Research on scientific approaches to forming the definition of «Tourism security management»]. Taurida Scientific Herald. Series: Economics, (22), 323–330. https://doi.org/10.32782/2708-0366/2024.22.37 (in Ukrainian)
5. Yakymenko-Tereshchenko N. V., & Nosyrev O. O. (2024). Stratehichni priorytety turyzmu i hotelnoho biznesu v kontseptsiyi staloho rozvytku rehioniv: monohrafiya [Strategic priorities of tourism and hotel business in the concept of sustainable development of regions]. Kharkiv: NTU “KhPI”. https://doi.org/10.20998/978-617-05-0488-3 (in Ukrainian)
6. Horbal, N. I., & Lomaga, Yu. R. (2022). Tsyrkulyarna ekonomika – osnova staloho rozvytku pidpryyemstv [Circular economy – the basis of sustainable development of enterprises]. Bulletin of the National University “Lviv Polytechnic”, 1(9), 9–23. http://nbuv.gov.ua/UJRN/VNULPP_2022_6_1_4 (in Ukrainian)
7. Department of Economic Policy of the Lutsk City Council. (n.d.). General information. https://www.lutskrada.gov.ua/departments/economic-policy-dept (in Ukrainian)
8. Zubekhina, T. (2025). Rehionalna otsinka tendentsiy rozvytku subiektiv kulturnoho turyzmu. [Regional assessment of development trends of cultural tourism entities]. Investments: Practice and Experience, (9), 88–94. https://doi.org/10.32702/2306-6814.2025.9.88 (in Ukrainian)
9. Zubekhina, T., & Matviichuk, L. (2025). Methods for assessing the balanced development of entrepreneurship in the field of cultural tourism. Economic Forum, 15(1), 74–82. https://doi.org/10.62763/ef/1.2025.74.
10. Zubekhina, T., Matviichuk, L., Korsak, V., & Smal, B. (2025) Hospitality industry during global crisis: economic impacts and strategic approaches to development. Financial and Credit Activity Problems of Theory and Practice, 2(61), 554–565. https://doi.org/10.55643/fcaptp.2.61.2025.4705

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторське право (c) 2025 Тетяна В. Зубехіна, Юлія О. Шейко
