Анотація
Ресторанний бізнес в Україні є важливою складовою індустрії гостинності та економічного розвитку держави. Він безпосередньо впливає на продовольчу безпеку, соціальну відповідальність та туристичну привабливість. Актуальність дослідження зумовлена стрімкими змінами у законодавстві, дерегуляційними процесами та інтеграцією України до ЄС, в рамках яких до держави висуваються нові вимоги щодо контролю за якістю та безпечністю харчових продуктів, а також до відповідальності суб’єктів ресторанного бізнесу. Мета дослідження полягає в системному аналізі адміністративно-правових засад відповідальності суб’єктів ресторанного господарства в умовах дерегуляції та євроінтеграційних процесів в Україні, визначенні механізмів застосування санкцій та оцінки їх ефективності. В ході дослідження встановлено, що дерегуляційні заходи вплинули на зменшення формального втручання держави у діяльність підприємств. Суб’єкти ресторанного бізнесу несуть адміністративну, цивільну, а в окремих випадках кримінальну відповідальність за порушення санітарних, гігієнічних та харчових стандартів, а також за недотримання процедур системи НАССР. Євроінтеграційні процеси підсилюють гармонізацію національного законодавства із правом ЄС, тим самим підвищуючи стандарти безпечності продукції та контроль за їх дотриманням. Запровадження системи НАССР і дотримання європейських норм виступають як превентивний механізм відповідальності, яка знижує ризики для споживачів та забезпечує конкурентоспроможність закладів на міжнародному ринку. У висновках узагальнено, що адміністративно-правові засади відповідальності суб’єктів ресторанного господарства в умовах дерегуляції та євроінтеграційних процесів трансформуються від покарання до превентивного, ризик-орієнтованого контролю, поєднуючи свободу підприємницької діяльності з необхідністю дотримання стандартів безпечності та якості продукції. Ефективність такої моделі залежить від збалансованого поєднання державного нагляду й системи внутрішнього контролю закладів. Ці аспекти забезпечують сталий розвиток ресторанного бізнесу й інтеграцію України у європейський економічний та правовий простір.
Посилання
1. Bykovsky, M. Yu. (2026). Administratyvna vidpovidalnist sub’iektiv hospodariuvannia [Administrative responsibility of business entities]. (Doctoral dissertation, University of Customs and Finance, Dnipro, Ukraine). http://biblio.umsf.dp.ua/jspui/handle/123456789/8279 (in Ukrainian)
2. Ivashina, L. L. (2018). Perspektyvy rozvytku restorannoho biznesu yak skladnyka industrii hostynnosti [Prospects for the development of the restaurant business as a component of the hospitality industry]. Economy and Society, (14), 597–600. https://economyandsociety.in.ua/journals/14_ukr/84.pdf (in Ukrainian)
3. Kropyvny, E. V. (2025). Derzhavna polityka u sferi hromadskoho kharchuvannia ta hostynnosti [State policy in the field of public catering and hospitality]. Kyiv Law Journal, (3). 189–195. https://doi.org/10.32782/klj/2025.3.26 (in Ukrainian)
4. Kuzhel, O. V. (2002). Private sector + Competition. Bulletin of the Antimonopoly Committee of Ukraine, (1), 14–21.
5. Mital, O. G. (2025). Osoblyvosti vprovadzhennia systemy haccp u restorannomu biznesi: rehuliatorni vymohy ta praktychni aspekty [Features of implementing the haccp system in the restaurant business: regulatory requirements and practical aspects]. Innovations and Technologies in the Service Sphere and Food Industry, 3(17), 114–121. https://doi.org/10.32782/2708-4949.3(17).2025.18 (in Ukrainian)
6. Onyshchenko, S., Kivshyk, O. & Yermak, G. (2022). Derehuliatsiia pidpryiemnytskoi diialnosti yak bazys pidtrymky ta vidnovlennia natsionalnoi ekonomiky Ukrainy [Deregulation of entrepreneurial activity as a basis for supporting and restoring the national economy of Ukraine]. Scientific journal “Modeling the development of the economic systems’’, (4), 124–132. https://doi.org/10.31891/mdes/2022-6-16 (in Ukrainian)
7. Pustovit, Yu. V. (2023). Poniattia, osoblyvosti administratyvnoi vidpovidalnosti u sferi kharchovoi promyslovosti [The concept, peculiarities of administrative responsibility in the field of food industry]. Legal scientific electronic journal, (2). http://www.lsej.org.ua/2_2023/86.pdf (in Ukrainian)
8. Rusavska, V. A. (2023). Systemy HACCP v zakladakh restorannoho biznesu Ukrainy: normatyvno-pravove rehuliuvannia [HACCP systems in Ukrainian restaurant business establishments: Regulatory and legal regulation]. In Materials of the 10th International Scientific and Practical Conference “Hospitality, Service, Tourism: Experience, Problems, Innovations” (Vol. 47, pp. 65–67). https://tourlib.net/statti_ukr/rusavska6.htm (in Ukrainian)
9. Vasyuk, N. O. & Savchenko, N. V. (2025). Derzhavne rehuliuvannia restorannoho biznesu v Ukraini: zaprovadzhennia systemy NASSR (Hazard Analysis and Critical Control Points) [State regulation of the restaurant business in Ukraine: Implementation of the HACCP System (Hazard Analysis and Critical Control Points)]. Economics and Region, 4(99), 64–69. https://doi.org/10.26906/EiR.2025.4(99).4173 (in Ukrainian)
10. Verkhovna Rada of Ukraine. (1998). Pro derzhavnu reyestratsiyu yurydychnykh osib ta fizychnykh osib‑pidiriyemtsiv [On state registration of legal entities and individual entrepreneurs] (Law of Ukraine No. 817/98). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/817/98#Text (in Ukrainian)
11. Verkhovna Rada of Ukraine. (1998). Pro usunennia obmezhen, shcho strymuiut rozvytok pidpryyemnytskoi diialnosti [On the elimination of restrictions that hinder the development of entrepreneurial activity] (Decree No. 79/98). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/79/98#Text (in Ukrainian)

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторське право (c) 2026 Михайло С. Мельникович, Михайло І. Подолян
