СОЦІАЛЬНИЙ ВИМІР КЛІМАТИЧНОЇ ПОЛІТИКИ ТА МІЖНАРОДНЕ ПРАВО: ESG ТА ІНТЕГРАЦІЯ КОРПОРАТИВНОЇ ЗВІТНОСТІ У ВРЯДУВАННЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ
PDF (English)

Ключові слова

міжнародне право
кліматична політика
Паризька угода
кліматична нейтральність
право ЄС
сталий розвиток
екологічні, соціальні та управлінські фактори
директива про корпоративну звітність зі сталого розвитку
директива про належну перевірку сталого розвитку компаній
корпоративна соціальна відповідальність

Як цитувати

Єделєв, Р. (2025). СОЦІАЛЬНИЙ ВИМІР КЛІМАТИЧНОЇ ПОЛІТИКИ ТА МІЖНАРОДНЕ ПРАВО: ESG ТА ІНТЕГРАЦІЯ КОРПОРАТИВНОЇ ЗВІТНОСТІ У ВРЯДУВАННЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ. Соціальний розвиток: економіко-правові проблеми, (12). https://doi.org/10.70651/3083-6018/2025.12.03

Анотація

У статті аналізується, як еволюція рамок корпоративної соціальної відповідальності та регулювання у сфері екологічного, соціального та корпоративного управління формує соціальний вимір кліматичної політики в Європейському Союзі, Сполучених Штатах Америки та Україні. Показано поступовий перехід від корпоративної соціальної відповідальності як добровільної, репутаційної практики до її «юридизації» та інтеграції у механізми врядування у сфері клімату та сталого розвитку. Дослідження ґрунтується на доктринальному та структурованому порівняльному аналізі й зосереджується на нормативно-політичних актах. У праві ЄС корпоративна соціальна відповідальність трансформується в розгалужену систему обов’язкових зобов’язань у сфері екологічного, соціального та корпоративного управління, що формує новий acquis у сфері корпоративної сталості. Комплекс актів ЄС перетворює звітність зі сталого розвитку та due diligence на юридичні обов’язки, розширює відповідальність на глобальні ланцюги постачання і забезпечує справедливий перехід. Зобов’язання у сфері корпоративної соціальної відповідальності та екологічного, соціального та корпоративного управління містяться в корпоративному праві, екологічній та кліматичній політиках, сфері захисту прав людини, пов’язуючи корпоративне управління з пом’якшенням наслідків зміни клімату, охороною довкілля та соціальною справедливістю. Натомість у США домінує модель добровільної, ринково- та репутаційно зумовленої участі бізнесу в корпоративній соціальній відповідальності та кліматичних ініціативах. Україна посідає гібридну позицію: як держава-кандидат на вступ до ЄС вона має наближати своє законодавство до acquis у сферах корпоративного права, довкілля, зміни клімату та фундаментальних прав, зокрема через поетапне запровадження звітності зі сталого розвитку на основі Європейських стандартів звітності зі сталого розвитку та ширшу інтеграцію підходів у сфері екологічного, соціального та корпоративного управління у корпоративне й публічне врядування. Показано, що соціальний вимір кліматичної політики не є другорядним аспектом, а становить конститутивний елемент сучасного кліматичного врядування. Корпоративна соціальна відповідальність може сприяти досягненню кліматичної нейтральності та сталого розвитку лише за умови вбудованості в правові та інституційні механізми, які роблять соціальні та правозахисні наслідки кліматичного переходу видимими, такими, що підлягають відображенню у звітності, і принаймні частково – підконтрольними з точки зору виконання. У цьому зрізі трансформація корпоративної соціальної відповідальності в обов’язкові зобов’язання у сфері екологічного, соціального та корпоративного управління в ЄС, збереження переважно добровільних підходів у США та крос-секторальні виклики й виклики інституційної спроможності, з якими стикається Україна, постають як різні, але взаємопов’язані траєкторії інтеграції соціальної справедливості та прав людини в кліматичну політику.

https://doi.org/10.70651/3083-6018/2025.12.03
PDF (English)

Посилання

1. Bouwer, K. (2018). The Unsexy Future of Climate Change Litigation. Journal of Environmental Law, 30(3), 483–506. https://doi.org/10.1093/jel/eqy017

2. Addo, M. K. (2014). The Reality of the United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights. Human Rights Law Review, 14(1), 133–147. https://doi.org/10.1093/hrlr/ngt041

3. Friedman, M. (2007). The Social Responsibility of Business Is to Increase Its Profits. In Corporate Ethics and Corporate Governance (pp. 173–178). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-540-70818-6_14

4. Bertram, D. (2022). Environmental Justice “Light”? Transnational tort litigation in the corporate anthropocene. German Law Journal, 23(5), 738–755. https://doi.org/10.1017/glj.2022.45

5. Mares, R. (2024). Corporate Self-Regulation and the Climate: The legal Trajectory of sustainability Due diligence in the European Union. In Implementing Climate Change Policy. Designing and Deploying Net Zero Carbon Governance (pp. 245–263). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009341493.016

6. Baumüller, J., & Sopp, K. (2021). Double materiality and the shift from non-financial to European sustainability reporting: review, outlook and implications. Journal of Applied Accounting Research, 23(1), 8–28. https://doi.org/10.1108/jaar-04-2021-0114

7. Baumüller, J., & Grbenic, S. O. (2021). Moving from Non-Financial to Sustainability Reporting: Analyzing the EU Commission’s Proposal for a Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD). Facta Universitatis Series Economics and Organization, 18(4), 369-381. https://doi.org/10.22190/fueo210817026b

8. Cohen, S., & Karatzimas, S. (2015). Tracing the future of reporting in the public sector: introducing integrated popular reporting. International Journal of Public Sector Management, 28(6), 449–460. https://doi.org/10.1108/ijpsm-11-2014-0140

9. Manes-Rossi, F. (2019). New development: Alternative reporting formats: a panacea for accountability dilemmas? Public Money & Management, 39(7), 528–531. https://doi.org/10.1080/09540962.2019.1578540

10. United Nations General Assembly. (2022). 76/300. The human right to a clean, healthy and sustainable environment. Resolution adopted by the General Assembly on 28 July 2022. United Nations. https://docs.un.org/en/a/res/76/300

11. Pailey, R. N. (2023). Stopping Firestone and starting a citizen ‘revolution from below’: reflections on the enduring exploitation of Liberian land and labour. Third World Quarterly, 45(1), 61–78. https://doi.org/10.1080/01436597.2023.2240729

12. Inglis, K. (2010). European Union Competences and Actions in International Environment Law: Recent Developments and Current Challenges. In European Yearbook of International Economic Law 2011 (pp. 265–293). https://doi.org/10.1007/978-3-642-14432-5_11

13. Sahni, S. (2025). Sustainability as a management strategy: not just CSR, but a long-term competitive advantage. International Journal on Science and Technology, 16(3). https://doi.org/10.71097/ijsat.v16.i3.8312

14. European Union. (2001). Green paper – Promoting a European framework for corporate social responsibility. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=celex:52001DC0366

15. European Union. (2011). A renewed EU strategy 2011-14 for Corporate Social Responsibility. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:52011DC0681

16. European Union. (2014). Directive 2014/95/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 amending Directive 2013/34/EU as regards disclosure of non-financial and diversity information by certain large undertakings and groups. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32014L0095

17. European Union. (2019). The European Green Deal. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2019:640:FIN

18. European Union. (2022). Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 537/2014, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Directive 2013/34/EU, as regards corporate sustainability reporting. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2464/oj/eng

19. European Union. (2023). Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2772 of 31 July 2023 supplementing Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council as regards sustainability reporting standards. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2023/2772/oj/eng

20. European Union. (2021). Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council Amending Directive 2013/34/EU, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Regulation (EU) No 537/2014, as regards Corporate Sustainability Reporting. EUR-Lex. Access to European Union Law. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:52021PC0189

21. European Union. (2024). Directive (EU) 2024/1760 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on corporate sustainability due diligence and amending Directive (EU) 2019/1937 and Regulation (EU) 2023/2859. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1760/oj/eng

22. European Union. (2020). Regulation (EU) 2020/852 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment, and amending Regulation (EU) 2019/2088. EUR-Lex. Access to European Union law. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2020/852/oj/eng

23. Second Nature. (2025). Climate Leadership Network – second nature. https://secondnature.org/climate-leadership-network

24. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2024). Pro skhvalennia Stratehii zaprovadzhennia pidpryiemstvamy zvitnosti iz staloho rozvytku [On Approval of the Strategy for Implementation of Sustainability Reporting by Enterprises]. Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1015-р. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1015-2024-р#Text (in Ukrainian)

25. Verhovna Rada of Ukraine. (2025). Proekt Zakonu pro vnesennia zmin do Zakonu Ukrainy “Pro bukhhalterskyi oblik ta finansovu zvitnist v Ukraini” shchodo zaprovadzhennia zvitnosti iz staloho rozvytku [Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Accounting and Financial Reporting in Ukraine” regarding the introduction of sustainable development reporting]. Verkhovna Rada of Ukraine. Legislation of Ukraine. https://itd.rada.gov.ua/billinfo/Bills/Card/56996 (in Ukrainian)

26. BDO Ukraine. (2025). ESRS Reporting in Ukraine: Implementing European Standards. https://www.bdo.ua/en-gb/insights-1/information-materials/2025/esrs-reporting-in-ukraine-implementing-european-standards

27. KPMG. (2023). Net Zero Readiness Report. https://kpmg.com/ua/en/home/insights/2023/11/net-zero-readiness-report-2023.html

28. Seletska, D. (2024). Normatyvne rehuliuvannia formuvannia zvitnosti zi staloho rozvytku [Regulatory framework for the formation of sustainability reporting]. Problems of Theory and Methodology of Accounting Control and Analysis, 2(58), 58–66. https://doi.org/10.26642/pbo-2024-2(58)-58-66 (in Ukrainian)

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Авторське право (c) 2025 Роман С. Єделєв