Ключові слова
інфляція
інвестиції
зовнішня торгівля
економічні та безпекові виклики
зовнішньоекономічна діяльність
Як цитувати
Анотація
Актуальність цієї теми пояснюється тим, що в українській зовнішній торгівлі останніми роками дедалі помітнішими стають дисбаланси. До того ж з’являється все більше бар’єрів, які ускладнюють використання наявного експортного потенціалу, особливо в умовах глобальної нестабільності та безпекових викликів. Мета статті полягає в тому, щоб охарактеризувати теперішній стан українського експорту, окреслити основні перепони для освоєння нових ринків і визначити, які кроки можуть посилити конкурентні позиції українських компаній за кордоном. У дослідженні використано статистику зовнішньої торгівлі за 2016–2025 роки, проведено порівняння товарної та географічної структури експорту, здійснено класифікацію бар’єрів за їх природою та походженням, а також проаналізовано міжнародні аналітичні звіти. Окрему увагу приділено оцінці впливу глобальних економічних тенденцій на український експортний сектор. Під час аналізу з’ясувалося, що на pозвиток експорту нині тисне ціла низка факторів: логістичні труднощі, проблеми в енергетичній сфері, інституційні обмеження, технічні бар’єри та нестача фінансових ресурсів. Значна частина цих проблем загострилася через повномасштабну війну, руйнування інфраструктури та зміни на світових ринках. Зафіксовано помітне скорочення фізичних обсягів поставок, погіршення торговельного балансу, зменшення експорту аграрної та мінеральної продукції. Водночас є й сегменти, здатні продемонструвати зростання – зокрема машинобудування, металургія, тваринництво та зерновий сектор. Особливістю роботи є розширена класифікація бар’єрів виходу на зовнішні ринки, яка охоплює і внутрішні, і зовнішні чинники, а також комплексний аналіз можливостей розвитку українського експорту у післявоєнний період. Практичне значення отриманих результатів полягає в тому, що вони можуть стати основою для вдосконалення державної експортної політики, розроблення програм підтримки бізнесу, визначення інвестиційних пріоритетів, модернізації логістичної та регуляторної інфраструктури й підготовки стратегій виходу українських компаній на нові ринки.
Посилання
1. Boyko, N. (2024). International trade and Ukraine’s pursuit of self-determination: Evidence from the EU–Ukraine Association Agreement. The World Economy, 47(4), 1460–1477. https://doi.org/10.1111/twec.13493
2. Bulyk, O., & National, L. (2023). Transformation of Ukraine’s foreign trade policy in the conditions of war. Agrarian economy, 16(3-4), 53–60. https://doi.org/10.31734/agrarecon2023.03-04.053
3. Chemerys, V., Dushka, V., Dorosh, M., & Maksym, V. (2020). Export potential of the livestock breeding industry of Ukraine. Agricultural and Resource Economics: International Scientific E-Journal, 6(3), 5–28. https://doi.org/10.51599/are.2020.06.03.01
4. Gafarov, N. (2022). Analysis of the capacity of grain export potential in Ukraine (2010–2021). Scientific Horizons, 25(12), 102–112. https://doi.org/10.48077/scihor.25(12).2022.102-112
5. Ishchuk, S. O., & Sozanskyi, L. Y. (2024). Ukrainskyi tovarnyi eksport: vyklyky v umovakh viiny ta povoiennoho vidnovlennia [Ukrainian commodity exports: Challenges under war and post-war recovery]. Regional Economy, 1(111), 81–94. https://re.gov.ua/doi/re2024.01.081_u.php (in Ukrainian)
6. Korovii, V. V., Shkurat, M. Ye., & Samoilov, Ye. S. (2024). Rol ahropromyslovoho sektora Ukrainy v rozvytku eksportnoho potentsialu [The role of Ukraine’s agro-industrial sector in developing export potential]. Business Inform, (11), 26–35. https://www.business-inform.net/article/?abstract=2024_11_0_26_35
7. Koval, V., Novak, O., & Pavlyshyna, K. (2022). Eksportnyi potentsial Ukrainy na rynkakh GAFTAA: keis UTAS Co [Export potential of Ukraine in GAFTAA markets: UTAS Co case]. Foreign Trade: Economics, Finance, Law, 122(3), 97–109. https://doi.org/10.31617/zt.knute.2022(122)07 (in Ukrainian)
8. Kovbasa, O. (2025). Stratehichni perspektyvy rozvytku eksportnoho potentsialu tvarynnytskoi produktsii: tsinovyi faktor [Strategic prospects for the development of export potential of livestock products: price factor]. Sustainable Development of Economy, 2(53), 22–28. https://doi.org/10.32782/2308-1988/2025-53-3 (in Ukrainian)
9. Melnyk, T. (2021). Export potential of Ukrainian agro-industrial complex: Factors and implementation mechanisms. Humanities & Social Sciences Reviews, 7(5), 130–143. https://doi.org/10.30525/2256-0742/2021-7-5-130-143
10. Mindova, O. I. (2023). Napriamy torhivli spozhyvchymy tovaramy v ramkakh PVZVT mizh Ukrainoiu ta YeS [Directions of consumer goods trade within the DCFTA between Ukraine and the EU]. Svitova ekonomika ta mizhnarodni vidnosyny. Intelekt XXI, (4), 14–19. https://doi.org/10.32782/2415-8801/2023-4.3 (in Ukrainian)
11. Mushyn, I. M., & Tarlopov, I. O. (2020). Methodological aspects of research of export potential. Economics, Finance, Law, 11(2). https://doi.org/10.37634/efp.2020.11(2).3
12. National Institute for Strategic Studies. (2025). Zovnishnia torhivlia Ukrainy tovaramy: pidsumky I pivrichchia 2025 roku [Ukraine’s foreign trade in goods: Results of the first half of 2025]. https://niss.gov.ua/doslidzhennya/mizhnarodni-vidnosyny/zovnishnya-torhivlya-ukrayiny-tovaramy-pidsumky-i-pivrichchya (in Ukrainian)
13. Oleksiv, I. B., & Mirzoieva, D. R. (2020). Export potential analysis of economic activities in Ukraine in the context of knowledge economy. Economic Journal Odessa Polytechnic University, 4(14), 70–75. https://doi.org/10.15276/ej.04.2020.9
14. Ostashko, T. O. (2023). Zernovyi eksport Ukrainy v umovakh viiny [Grain export of Ukraine in the conditions of war]. Economy of Ukraine, (8), 28–46. https://doi.org/10.15407/economyukr.2023.08.028 (in Ukrainian)
15. Radechenia, O. M., Klymenko, L. V., & Musiienko, S. I. (2023). Eksportnyi potentsial ahrarnykh pidpryiemstv Ukrainy v umovakh viiskovoho stanu [Export potential of agricultural enterprises of Ukraine under the conditions of marital state]. Zbirnyk naukovykh prats Umanskoho natsionalnoho universytetu, 102(2). https://doi.org/10.32782/2415-8240-2023-102-2-145-155 (in Ukrainian)
16. Savchenko, M. V. (2021). Eksportnyi potentsial Ukrainy ta yoho realizatsiia u torhovelno-ekonomichnykh vidnosynakh z krainamy YeS [Ukraine’s export potential and its implementation in trade and economic relations with EU countries]. Economic Bulletin of Dnipro University of Technology, 76(4), 89–90. https://doi.org/10.33271/ebdut/76.089 (in Ukrainian)
17. Savluk, R. (2024). Vplyv eksportnoho potentsialu na strukturnu modernizatsiiu natsionalnoi ekonomiky [Influence of export potential on the structural modernization of the national economy]. Economy and Society, (66). https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-66-83 (in Ukrainian)
18. Sheremetynska, O. V. (2025). Ukraina yak kliuchovyi hravets hlobalnoho rynku zerna: vyklyky ta transformatsii [Ukraine as a key player in the global grain market: Challenges and transformations]. Economy and Society, (75). https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-75-61 (in Ukrainian)
19. Stavytska, A., & Kovalenko, A. (2023). Mozhlyvosti realizatsii eksportnoho potentsialu Ukrainy na svitovomu rynku [Possibilities of realization of Ukraine’s export potential on the world market]. Halytskyi ekonomichnyi visnyk, 1(80), 108–113. https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2023.01.108 (in Ukrainian)
20. Zhyhylii, O. (2025). Chynnyky aktyvizatsii eksportnoho potentsialu ahrarnoho biznesu Ukrainy [Factors of activating the export potential of Ukraine’s agrarian business]. Herald of Khmelnytskyi National University: Economic Sciences, 344(4), 505–510. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2025-344-4-70 (in Ukrainian)
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторське право (c) 2025 Тетяна Т. Жовковська, Володимир М. Пугачов, Микола М. Матюха