Анотація
Повномасштабна військова агресія проти України зумовила необхідність переосмислення ролі економічної системи як матеріального базису життєдіяльності та обороноздатності держави. Забезпечення національної безпеки в умовах воєнного стану вимагає оперативного й збалансованого державного регулювання, яке водночас має узгоджуватися із процесами європейської інтеграції та зобов’язаннями щодо гармонізації вітчизняного законодавства із правовою системою Європейського Союзу. Метою статті є комплексне дослідження конституційних та європейських засад регулювання економіки України, а також обґрунтування правових механізмів повоєнного відновлення, які б одночасно забезпечували національну безпеку та відповідали критеріям членства в ЄС. Авторами з’ясовано, що національна модель регулювання економіки базується на ст.ст.13, 15, 17 та 42 Конституції України, які закріплюють триєдину основу: свободу підприємництва, економічну багатоманітність, людиноцентричність та імператив економічної безпеки як складової оборони держави. Досліджено, що в умовах воєнного стану ці конституційні засади трансформуються через спеціальні правові режими, де пряме адміністративне втручання балансується антикризовими інструментами (автоматизація реєстрації, релокація, інститут форс-мажору). На європейському рівні проаналізовано доктрину «соціальної ринкової економіки» (ст.3 ДЄС) та норми ст.ст.101-109 ДФЄС, які обмежують державну допомогу задля захисту конкуренції. Обґрунтовано роль норм європейського конкурентного права та національного законодавства про державну допомогу як ключових чинників забезпечення прозорості ринку й обмеження вибіркового адміністративного втручання. За результатами проведеного дослідження, доведено, що оптимальна правова модель економічного розвитку України в сучасних умовах полягає в раціональному поєднанні мобілізаційних та ліберальних інструментів. Прямі методи адміністративного контролю та звуження господарської свободи є правомірними виключно з міркувань захисту національної безпеки, тоді як непрямі фіскальні та грошово-кредитні важелі мають послідовно трансформуватися відповідно до нормативного масиву Європейського Союзу.
Посилання
1. Babenko, K. A. (2021). Konstytutsiini osnovy rozvytku ekonomichnoi systemy Ukrainy [Constitutional foundations of the development of the economic system of Ukraine]. Sixth Administrative Court of Appeal. https://6aas.gov.ua/ua/proekty/articles/b/211-konstitutsijni-оsnovi-rozvitku-ekonomichnoji-sistemi-ukrajini.html (in Ukrainian)
2. Barabash, O., Samchenko, M., Dobkina, K., Rozghon, O., & Ozel, V. (2023). The impact of the relocation of enterprises in Ukraine and abroad on the realization of socio-economic, cultural and labour rights. Social & Legal Studios, 6(4), 28–37. https://doi.org/10.32518/sals4.2023.28
3. Bilousov, Y., Yakoviyk, I., Yefremova, K., Novikov, E., & Zhukov, I. (2023). Mechanisms of strengthening the economic sovereignty of the state in the context of military operations: Mecanismos de fortalecimiento de la soberanía económica del Estado en el contexto de operaciones militares. Cuestiones Políticas, 41(78), 400–416. https://doi.org/10.46398/cuestpol.4178.28
4. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2022, March 6). Deiaki pytannia derzhavnoi reiestratsii ta funktsionuvannia yedynykh ta derzhavnykh reiestriv, derzhatelem yakykh ye Ministerstvo yustytsii, v umovakh voiennoho stanu [Certain issues of state registration and functioning of unified and state registers held by the Ministry of Justice under martial law] (Decree No. 209). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/209-2022-%D0%BF#Text (in Ukrainian)
5. Cabinet of Ministers of Ukraine. (2024, March 18). Pro skhvalennia Planu Ukrainy dlia Robochoi prohramy instrumentu Ukraine Facility [On approval of the Ukraine Plan for the Work Program of the Ukraine Facility instrument] (Order No. 244-r). Uriadovyi Kurier, (61). (in Ukrainian)
6. Davydiuk, O., Duiunova, T., Shovkoplias, H., Sivash, O., Hlushchenko, S., Lisohorova, K., & Maryniv, I. (2023). Directions for improving the international legal regulation of the support program for the transfer of innovations and technologies “Horizon Europe”. Eastern-European Journal of Enterprise Technologies, 2(13(122), 85–91. https://doi.org/10.15587/1729-4061.2023.276747
7. Davydiuk, O., Shovkoplias, G., Usatyi, V., Ivanova, H., Bytiak, O., & Duiunova, T. (2025). Innovation in the legal regulation of small (medium) enterprises in the EU law. Science and Innovation, 21(1), 35–49. https://doi.org/10.15407/scine21.01.035
8. Dmytryk, O., Kobylnik, D., Sereda, O., Isaiev, A., & Kotenko, A. (2022). Improving the governance and legal framework for implementing financial and fiscal innovation in a digitalized environment. Eastern-European Journal of Enterprise Technologies, 5(13(119), 108–116. https://doi.org/10.15587/1729-4061.2022.265780
9. Dmytryk, O., Sereda, O., Tokarieva, K., Damirchyiev, M., & Zinovatna, I. (2022). Improvement of financial and tax mechanisms for overcoming the socio-economic crisis caused by marital state in Ukraine in the conditions of digital transformation. Eastern-European Journal of Enterprise Technologies, 6(13(120), 20–28. https://doi.org/10.15587/1729-4061.2022.268376
10. Dobrodumov, P. O. (2002). Konstytutsiino-pravovi osnovy ekonomichnoi systemy Ukrainy [Constitutional and legal foundations of the economic system of Ukraine]. Pidpryiemnytstvo, Hospodarstvo i Pravo, (12), 32–39. https://lnk.ua/Q0qxoA7uX (in Ukrainian)
11. European Parliament and Council of the European Union. (2021, February 12). Regulation (EU) 2021/241 establishing the Recovery and Resilience Facility. Official Journal of the European Union, L 57, 17–75. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32021R0241
12. European Parliament and Council of the European Union. (2023, May 10). Regulation (EU) 2023/956 establishing a carbon border adjustment mechanism. Official Journal of the European Union, L 130, 52–104. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32023R0956
13. European Parliament and Council of the European Union. (2024, April 11). Regulation (EU) 2024/1252 establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials. Official Journal of the European Union, L 1252. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1252
14. Khanova, O., Matyushenko, I., Kochańska, E., Tretyak, V., & Tofaniuk, O. (2021). Calculation of sustainable development index in the EU and Ukraine. Acta Innovations, (40), 79–97. https://www.actainnovations.com/index.php/pub/article/view/40_6
15. Matyushenko, I., Khanova, O., Hlibko, S., Zaytseva, A., & Yaremenko, A. (2025). Determinants of high-tech exports in the EU and Ukraine in the context of innovation, industrial and entrepreneurship policy. Technology Audit and Production Reserves, 5(4-85), 47–56. https://doi.org/10.15587/2706-5448.2025.340796
16. Pankova, L. O., & Hutsaliuk, O. V. (2023). Pidpryiemnytska diialnist v Ukraini v umovakh voiennoho stanu [Entrepreneurial activity in Ukraine under martial law]. Yurydychnyi Naukovyi Elektronnyi Zhurnal, (6), 220–223. https://doi.org/10.32782/2524-0374/2023-6/49 (in Ukrainian)
17. Pustovalova, I. S. (2022). Konstytutsiia yak rehuliator ekonomichnoi polityky derzhavy [The Constitution as a regulator of the state economic policy]. Visnyk Kharkivskoho Natsionalnoho Universytetu Imeni V. N. Karazina. Seriia “Pravo”, (34), 63–74. https://doi.org/10.24144/2307-3322.2021.69.10 (in Ukrainian)
18. Rozghon, O., Zelisko, A., & Piddubna, V. (2025). Relocation of companies (enterprises): Socio-economic and legal mechanisms. Academy Review, (1-62), 49–65. https://doi.org/10.32342/3041-2137-2025-1-62-4
19. Tatsiy, V. Ya. (2000). Utverdzhennia i zabezpechennia prav ta svobod liudyny — holovnyi konstytutsiinyi oboviazok demokratychnoi, pravovoi, sotsialnoi derzhavy [Assertion and ensurance of human rights and freedoms – the main constitutional duty of a democratic, legal, social state]. Visnyk Akademii Pravovykh Nauk Ukrainy, 4(23), 17–19. (in Ukrainian)
20. Ukrainian Chamber of Commerce and Industry. (2022, February 28). Lyst pro zasvidchennia vors-mazhornykh obstavyn [Letter on certification of force majeure circumstances] (Official Letter No. 2024/02.0-7.1). https://ucci.org.ua/uploads/files/621cba543cda9382669631.pdf (in Ukrainian)
21. Consolidated version of the Treaty on European Union. (2012). Official Journal of the European Union, C 326, 13–390. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A12012M%2FTXT
22. Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union. (2012). Official Journal of the European Union, C 326, 47–390. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A12012E%2FTXT
23. Verkhovna Rada of Ukraine. (1996). Konstytutsiia Ukrainy [Constitution of Ukraine] (Supreme Council Law No. 30, Art. 141). Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. (in Ukrainian)
24. Verkhovna Rada of Ukraine. (2014a). Uhoda pro asotsiatsiiu mizh Ukrainoiu, z odniiei storony, ta Yevropeiskym Soiuzom, Yevropeiskym spivtovarystvom z atomnoi enerhii i yikhnimy derzhavamy-chlenamy, z inshoi storony [Association Agreement between Ukraine, of the one part, and the European Union, the European Atomic Energy Community and their Member States, of the other part]. Ofitsiinyi Visnyk Ukrainy, (75), Art. 2125. (in Ukrainian)
25. Verkhovna Rada of Ukraine. (2014b). Pro derzhavnu dopomohu subiektam hospodariuvannia [On state aid to economic entities] (Law No. 1555-VII). Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy, (34), Art. 1173. (in Ukrainian)
26. Verkhovna Rada of Ukraine. (2022). Pro vnesennia zmin do deiakykh zakoniv Ukrainy shchodo udoskonalennia mekhanizmu protydii reiderstvu [On amendments to some laws of Ukraine on improving the anti-raiding mechanism] (Law No. 2255-IX). Uriadovyi Kurier, (121). (in Ukrainian)
27. Vnukova, N., Aleksieienko, I., Leliuk, S., Malyshko, Y., & Chernyshov, V. (2024). Information-analytical support to business processes for making investment decisions. Eastern-European Journal of Enterprise Technologies, 3 Clarification, 13(129), 23–33. https://doi.org/10.15587/1729-4061.2024.304688
28. Yakoviyk, I., Bilousov, Y., & Yefremova, K. (2022). European integration as a challenge for the implementation of economic state sovereignty. Access to Justice in Eastern Europe, 5(3), 8–18. https://doi.org/10.33327/AJEE-18-5.2-a000330
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторське право (c) 2026 Василь В. Сліпенюк, Володимир П. Марущак, Микола М. Миколайчук