Анотація
Сучасний етап розвитку світової економіки характеризується стрімким зростанням ролі цифрових технологій, що зумовлює глибоку трансформацію моделей організації міжнародного бізнесу. Перехід від традиційних підходів до цифрово орієнтованих форм господарювання вимагає від компаній перегляду стратегій, удосконалення механізмів управління та формування нових інструментів конкурентної взаємодії на глобальних ринках. В умовах посилення технологічної динаміки все більш актуальним стає питання адаптації бізнес-структур до цифрових інновацій, здатних забезпечити не лише операційну ефективність, а й довгострокову стійкість. Пандемія COVID-19 стала переломним моментом, оскільки прискорила упровадження цифрових каналів комунікації, автоматизації процесів, хмарних технологій та аналітики даних. Це зумовило появу нових вимог до організації міжнародних бізнес-процесів, адже лише компанії з високим рівнем цифрової готовності змогли підтримати адаптуватися до кризових умов. Водночас, пришвидшилася інтеграція штучного інтелекту, технологій 5G, Інтернету речей, гіперавтоматизації та безконтактних сервісів, що визначило подальший розвиток глобального ринку. Паралельно з цим у світі загострюється проблема нерівномірності цифровізації. У країнах з високим рівнем доходів цифрові інновації стали основою розвитку бізнесу, тоді як держави з низьким рівнем цифрової доступності стикаються з обмеженнями, пов’язаними з недостатньою інфраструктурою та нестачею компетентностей. Така асиметрія формує ризики подальшого поглиблення глобальних диспропорцій та уповільнює інтеграцію окремих економік у цифрові ланцюги створення вартості. Необхідність ефективного регулювання цифрових трансформацій, формування сучасних інституційних механізмів, узгодження технічних стандартів і підтримки інновацій з боку держави стає ключовою умовою сталого розвитку міжнародного бізнесу. Підкреслюється, що цифрова трансформація є одним із визначальних чинників майбутнього економічного зростання, а її стратегічне впровадження забезпечує підвищення конкурентоспроможності компаній та адаптивності глобальної економіки загалом.
Посилання
1. Bondar, А. (2023). Sutnist i priorytetnist tsyfrovoyi transformatsiyi dlya mizhnarodnoho biznesu [Essence and priority of digital transformation for international business]. Aktualni problemy rozvytku ekonomiky rehionu – Current Problems of Regional Economy, 1(19), 96–108. https://doi.org/10.15330/apred.1.19.96-108 (in Ukrainian)
2. Topalov, R. (2024). Tsyfrova transformatsiya biznesu: sutnist ta kharakterystyka [Digital transformation of business: essence and characteristics]. Ekonomichni nauky. Seriia: Rehionalna ekonomika – Economic Sciences. Series: Regional Economy, 1(21(83), 481–488. https://doi.org/10.36910/2707-6296-2024-21(83)-56 (in Ukrainian)
3. Zaika, Yu., & Zaika, O. (2024). Transformatsiya biznesu cherez vplyv tsyfrovykh tekhnolohiy [Business transformation through the impact of digital technologies]. Molodyi vchenyi – Young Scientist, 6(130), 185–188. https://doi.org/10.32839/2304-5809/2024-6-130-7 (in Ukrainian)
4. Kolomoiets, Ye. (2024). Tsyfrova transformatsiya biznesu yak osnova pidvyshchennia yoho konkurentospromozhnosti [Digital transformation of business as a basis for improving its competitiveness]. Stalyi rozvytok ekonomiky – Sustainable Development of Economy, 4(51), 72–80. https://doi.org/10.32782/2308-1988/2024-51-10 (in Ukrainian)
5. Perehuda, Yu. A. (2025). Tsyfrovi rishennia dlia rozvytku zelenoho turyzmu ta tsyrkuliarnoi ekonomiky [Digital solutions for the development of green tourism and circular economy]. Acta Academiae Beregsasiensis: Geographica Et Recreatio, (3), 157–168. https://doi.org/10.32782/2786-5843/2025-3-14 (in Ukrainian)
6. Perehuda, Yu. (2022). Zasady zabezpechennia konkurentospromozhnosti z vykorystanniam potentsialu ahrarnoho sektoru ekonomiky [Principles of ensuring competitiveness using the potential of the agricultural sector of the economy.]. Bulletin of Sumy National Agrarian University, 1(91), 28–32. https://doi.org/10.32782/bsnau.2022.1.4 (in Ukrainian)
7. International Telecommunication Union. (2023). Global Digital Regulatory Outlook 2023 - Policy and regulation to spur digital transformation. Geneva: ITU. https://www.itu.int/pub/D-PREF-BB.REG_OUT01
8. Abidi, N., El Herradi, M., & Sakha, S. (2022). Digitalization and Resilience: Firm-level Evidence During the COVID-19 Pandemic. IMF Working Papers, 2022(034). https://doi.org/10.5089/9798400201073.001
9. Patrucco, A. S., Trabucchi, D., Frattini, F., & Lynch, J. (2022). The impact of COVID-19 on innovation policies promoting open innovation. RD Management, 52(2), 273–293. https://doi.org/10.1111/radm.12495
10. Abdullayev, K., Aliyeva, A., Ibrahimova, K., Badalova, S., & Hajizada, S. (2024). Current trends in digital transformation and their impact on the national economy. Scientific Bulletin of Mukachevo State University. Series “Economics”, 11(1), 9–18. https://doi.org/10.52566/msu-econ1.2024.09
11. World Bank. (2024). Digital progress and trends report 2023. World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/7617f89d-2276-413d-b0a7-e31e7527d6af
12. Aktas, M. (2024, March 19). 8 digital transformation trends and strategies for 2026. UserGuiding. https://userguiding.com/blog/digital-transformation-trends/
13. Statista. (2025). Worldwide digital transformation market size from 2017 to 2027. Statista. https://www.statista.com/statistics/870924/worldwide-digital-transformation-market-size/
14. World Economic Forum. (2023). Shaping the future of digital economy and new value creation. World Economic Forum. https://www.weforum.org/centres/shaping-the-future-of-digital-economy-and-new-value-creation
15. Shlapak, A., Yatsenko, O., Ivashchenko, O., Zarytska, N., & Osadchuk, V. (2023). Digital transformation of international trade in the context of global competition: technological innovations and investment priorities. Financial and Credit Activity: Problems of Theory and Practice, 6(53), 334–347. https://doi.org/10.55643/fcaptp.6.53.2023.4241
16. PwC. (2023). Cloud business survey 2023 (Survey report). https://www.pwc.ch/en/publications/2023/ch-publication-pwc-cloud-business-survey-2023-EN.pdf
17. KPMG. (2019). Investment in technology innovation 2019. https://assets.kpmg.com/content/dam/kpmg/us/pdf/2019/06/investment-in-technology-innovation-2019.pdf
18. KPMG. (2023). KPMG global tech report 2023. https://assets.kpmg.com/content/dam/kpmg/xx/pdf/2023/09/kpmg-global-tech-report.pdf
19. International Telecommunication Union. (2023, March). Facts and Figures: Focus on Least Developed Countries. https://www.itu.int/itu-d/reports/statistics/facts-figures-for-ldc/

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторське право (c) 2026 Олександр В. Бондар
