Ключові слова
малі території
економічне зростання
туристична інфраструктура
постпандемічні трансформації
Як цитувати
Анотація
Регіональний туризм як фактор економічного зростання малих територій у системі трансформації туристичного ринку: постпандемічний вимір. У науковій роботі застосовано методи загальнонаукового характеру: аналіз і синтез, порівняльний, системний, економічний і статистичний аналіз, які дали змогу дослідити місцевий туризм як систему на багатьох рівнях соціально-економічної системи, що розглядається в контексті регіонального розвитку. У статті висвітлюються типові постпандемічні тренди розвитку туристичної сфери серед яких підвищення ролі внутрішнього туризму, цифровізація туристичних послуг, зміна поведінки туристів. Сформульовані основні виклики в області інфраструктури, з яких найбільш проблематичними є транспортна доступність, незадовільний рівень розвитку сервісної та цифрової інфраструктури, обмеженість інвестиційних ресурсів і слабкість інституційного супроводу, які стримують ефективність функціонування туристичного сектора в локальному масштабі. Науково обґрунтовані перспективи підвищення ефективності місцевого туризму представляють собою інтегрований комплекс заходів, що включають вдосконалення інфраструктури, впровадження диджитал-інструментів, диверсифікацію туристичного продукту, оптимізацію системи керування та розвиток людського капіталу. Встановлено, що внутрішній туризм може генерувати мультиплікативний ефект через стимулювання діяльності пов’язаних галузей, створення робочих місць, наповнення місцевих бюджетів. Удосконалення механізмів розвитку місцевого туризму має відбуватися на основі принципів сталого розвитку, конкурентоздатності та інтеграції в глобальний туристичний простір, постійного економічного зростання малих територій у контексті кризових та посткризових трансформацій.
Посилання
1. Storonyanska, I., Patytska, K., Hrynchyshyn, I., & Chemerys, V. (2021). The tourist infrastructure of local communities in Ukraine: Current state and impact on local economic development. Agricultural and Resource Economics, 7(2), 104–125. https://doi.org/10.51599/are.2021.07.02.06
2. Hopkalo, L., Kompanets, K., & others. (2024). Foresight of the development of rural tourism in Ukraine in the post-war period. Agricultural and Resource Economics, 10(2), 1–26. https://doi.org/10.51599/are.2024.10.02.01
3. Soliku, O., Kyiire, B., Mahama, A., & Kubio, C. (2021). Tourism amid COVID-19 pandemic: Impacts and implications for building resilience in the eco-tourism sector in Ghana’s Savannah region. Heliyon, 7(9), e07892. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e07892
4. Curtale, R., Batista e Silva, F., Proietti, P., & Barranco, R. (2023). Impact of COVID-19 on tourism demand in European regions: An analysis of the factors affecting loss in number of guest nights. Annals of Tourism Research Empirical Insights, 4(2), 100112. https://doi.org/10.1016/j.annale.2023.100112
5. Zhang, H., Qiu, R. T. R., Wen, L., Song, H., & Liu, C. (2023). Has COVID-19 changed tourist destination choice? Annals of Tourism Research, (103), 103680. https://doi.org/10.1016/j.annals.2023.103680
6. Chansuk, C., Arreeras, T., Chiangboon, C., Phonmakham, K., Chotikool, N., Buddee, R., Pumjampa, S., Yanasoi, T., & Arreeras, S. (2022). Using factor analyses to understand the post-pandemic travel behavior in domestic tourism through a questionnaire survey. Transportation Research Interdisciplinary Perspectives, (16), 100691. https://doi.org/10.1016/j.trip.2022.100691
7. Lane, B., & Kastenholz, E. (2022). Rural tourism and sustainability: A special issue, review and update for the opening years of the twenty-first century. Sustainability, 14(10), 6070. https://doi.org/10.3390/su14106070
8. Drăguleasa, I. A., Popescu, A. C., & others. (2023). Capitalization of tourist resources in the post-COVID-19 period: Developing the chorematic method for Oltenia tourist destination, Romania. Sustainability, 15(3), 2018. https://doi.org/10.3390/su15032018
9. Duro, J. A., Perez-Laborda, A., Turrion-Prats, J., & Fernández-Fernández, M. (2021). COVID-19 and tourism vulnerability. Tourism Management Perspectives, (38), 100819. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2021.100819
10. Chin, C. H., Law, F. Y., Lo, M. C., & Ramayah, T. (2022). Empirical research on the competitiveness of rural tourism destinations: A practical plan for rural tourism industry post-COVID-19. Consumer Behavior in Tourism and Hospitality, 17(2), 211–231. https://doi.org/10.1108/CBTH-07-2021-0169
11. World Tourism Organization. (2020). COVID-19 tourism recovery technical assistance package. UNWTO. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-05/COVID-19-Tourism-Recovery-TA-Package_8%20May-2020.pdf
12. Gajić, T., Petrović, M. D., Radovanović, M. M., & others. (2023). Pandemic boosts prospects for recovery of rural tourism in Serbia. Land, 12(3), 624. https://doi.org/10.3390/land12030624
13. Yan, H., Wei, H., & Wei, M. (2021). Exploring tourism recovery in the post-COVID-19 period: An evolutionary game theory approach. Sustainability, 13(16), 9162. https://doi.org/10.3390/su13169162
14. Visit Ukraine. (2025). Ukraine’s tourism industry in 2025: Tax revenues have already exceeded pre-war levels. https://visitukraine.today/blog/6437/ukraines-tourism-industry-in-2025-tax-revenues-have-already-exceeded-pre-war-levels
15. UBN (Ukraine Business News). (2025). Tourism’s contribution to Ukraine’s GDP is projected to grow to $16.1B in 10 years. https://ubn.news/tourisms-contribution-to-ukraines-gdp-is-projected-to-grow-to-16-1b-in-10-years/
16. UBN (Ukraine Business News). (2025). This summer the number of tourists in Ukraine increased by 70%. https://ubn.news/this-summer-the-number-of-tourists-in-ukraine-increased-by-70/
17. UN Tourism. (2024). World Tourism Barometer. UN Tourism. https://www.unwto.org/un-tourism-world-tourism-barometer-data
18. Kulyniak, I., Horbal, N., & others. (2025). Assessment of the state and development trends of the tourism sector in Ukraine. Public and Humanitarian Law Review, 5(1). https://phelr.com.ua/en/journals/tom-5-1-2025/otsinyuvannya-stanu-i-tendentsiy-rozvitku-sferi-turizmu-v-ukrayini
19. State Agency for Tourism Development of Ukraine. (2024). Tourism statistics in Ukraine 2021–2024. https://www.tourism.gov.ua/statistics
20. World Tourism Organization. (2024). UN Tourism World Tourism Barometer. https://www.unwto.org/un-tourism-world-tourism-barometer-data
21. Ribas Hotels Group. (2025). Hotel market review in Ukraine 2025. https://ribashotelsgroup.ua/en/analytics/oglyad-gotelnogo-rynku-ukrayiny-2025/
22. BestRental. (2025). Travel and tourism statistics in Ukraine. https://bestrental.com.ua/en/statistika-puteshestvij-i-turizma-v-ukraine/
23. VoxUkraine. (2024). Tourism challenges in the Carpathians during the full-scale invasion. https://voxukraine.org/en/tourism-challenges-in-the-carpathians-during-the-full-scale-invasion
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторське право (c) 2026 Ігор М. Григорчак, Лілія О. Гризовська, Олена О. Шевченко