Ключові слова
місцеве самоврядування
цифрове суспільство
територіальна громада
диджиталізація
органи місцевого самоврядування
цифрове врядування
Як цитувати
Анотація
Стаття досліджує цифрову трансформацію як сучасний тренд, що формує розвиток суспільства, та її вплив на публічне управління в територіальних громадах України. Цифрова трансформація розглядається як багатовимірний процес інституційних, організаційних та соціальних змін, що виходить за межі використання інформаційно-комунікаційних технологій та впливає на логіку діяльності державних і місцевих органів влади. Еволюція від електронного урядування до цифрового урядування та цифрової держави підкреслює зростання ролі цифрових даних, суспільних очікувань та нових форм взаємодії влади і громадян. Децентралізація посилила роль територіальних громад як активних учасників управління. Електронне урядування, електронні послуги та електронна демократія підвищують прозорість, підзвітність і орієнтованість на потреби населення. Ефективність цифрової трансформації залежить від інституційної спроможності, управлінських компетенцій та інтеграції цифрових інструментів у стратегічне планування. В умовах воєнного стану цифрові послуги, електронні реєстри та комунікаційні платформи є критично важливими для забезпечення безперервності процесів, кризової стійкості та взаємодії з громадянами, водночас залишаються виклики кібербезпеки та нерівномірної цифрової зрілості. Цифрова трансформація дедалі більше стає довгостроковим соціальним трендом, що визначає напрями модернізації державних установ та місцевого управління. Перспективи досліджень пов’язані з інтеграцією цифрового урядування, посиленням кіберзахисту та формуванням стійких цифрових екосистем у процесі післявоєнного відновлення.
Посилання
1. Eom, S.-J., & Lee, J. (2022). Digital government transformation in turbulent times: Responses, challenges, and future direction. Government Information Quarterly, 39(2), 101690. https://doi.org/10.1016/j.giq.2022.101690
2. Lips, M. (2024). Digital transformation in the public sector. In Political science and public policy (Chap. 2, pp. 13–30). Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781803923895.00010
3. Thomas, J. (2024). Digital transformation in public administration: Embracing the future. Journal of Research in International Business and Management, 11(1). https://doi.org/10.14303/jribm.2024.002
4. Guenduez, A. A., Demircioglu, M. A., Mueller, E. M., & Cinar, E. (2025). Digital innovation strategies in the public sector. Research Policy, 54(8), 105274. https://doi.org/10.1016/j.respol.2025.105274
5. Andrushkiv, B. (2020). Internet: pozytyvni i nehatyvni vektory informatsiino-komunikatyvnoho rozvytku v umovakh hlobalizatsii suspilstva [Internet: positive and negative vectors of information and communicative development in the conditions of society globalization]. Sotsialno-ekonomichni problemy i derzhava, 1(22), 116–129. http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2020/20abmugs.pdf (in Ukrainian)
6. Koliadenko, S. V. (2020). Tsyfrova ekonomika: suchasni svitovi tendentsii rozvytku [Modern world trends of the digital economic]. In Tsyfrova ekonomika yak faktor innovatsiinoho rozvytku suspilstva (pp. 23–25). Ternopil: TNTU. https://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/34042 (in Ukrainian)
7. Kraus, N. M., & Kraus, K. M. (2018). Tsyfrovizatsiia v umovakh instytutsiinoi transformatsii ekonomiky: bazovi skladovi ta instrumenty tsyfrovykh tekhnolohii [Digitalization in the Context of Institutional Transformation of the Economy: Basic Components and Tools of Digital Technologies]. Intelekt XXI, (1), 211–214. http://nbuv.gov.ua/UJRN/int_XXI_2018_1_48 (in Ukrainian)
8. Sorokina, N., & Filatov, V. (2025). Tsyfrovizatsiia publichnoho upravlinnia v Ukraini: teoretychnyi aspect [Digitalization of Public Administration in Ukraine: Theoretical Aspect]. Public Administration Aspects, 13(1), 77–81. https://doi.org/10.15421/152509 (in Ukrainian)
9. Kuibida, V. S., Karpenko, O. V., & Namestnik, V. V. (2018). Tsyfrove vriaduvannia v Ukraini: bazovi definitsii poniatiino-katehorialnoho aparatu. Visnyk Natsionalnoi akademii derzhavnoho upravlinnia pry Prezydentovi Ukrainy. Seriia: Derzhavne upravlinnia, (1), 5–10. (in Ukrainian)
10. Ministry of Digital Transformation of Ukraine. (2024). Rezultaty tsyfrovoi transformatsii v rehionakh Ukrainy za 2023 rik [Results of Digital Transformation in the Regions of Ukraine for 2023]. https://lnk.ua/1V9Y1xlVg (in Ukrainian)
11. Polikovska, Yu. (2024, September 20). Ukraina na piatomu mistsi v Online Service Index: hlobalnomu reitynhu tsyfrovykh derzhposluh vid OON [Ukraine ranks fifth in the Online Service Index: the UN global ranking of digital public services]. Detector Media. https://ms.detector.media/internet/post/36220/ (in Ukrainian)
12. Public Administration Reform. (2024). Ukraina ocholyla svitovyi reitynh z vykorystannia onlain-derzhposluh [Ukraine topped the global ranking in the use of online public services]. PAR. https://par.in.ua/information/news/378-ukraina-ocholyla-svitovyi-reitynh-z-vykorystannia-onlain-derzhposluh (in Ukrainian)
13. GURT Resource Center. (2023). Elektronna demokratiia v Ukraini: instrumenty ta metody [Electronic democracy in Ukraine: instruments and methods]. GURT Resource Center. https://gurt.org.ua/articles/44096/ (in Ukrainian)
14. Kuchmenko, V. V., & Vatuliev, M. S. (2025). Tsyfrova transformatsiia publichnoho upravlinnia v umovakh voiennoho stanu [Digital Transformation of Public Administration in Wartime Conditions]. Molodyi vchenyi, 4(135). https://doi.org/10.32839/2304-5809/2025-4-135-14 (in Ukrainian)
15. World Bank Group. (2025). GovTech maturity index 2025: Tracking public sector digital transformation worldwide. Washington, DC: World Bank. https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/099121725193511608
16. Cherveko, O. V., Oleksenko, O. O., & Lototskyi, O. V. (2024). Innovatsiini stratehii v publichnomu upravlinni: adaptatsiia zarubizhnoho dosvidu dlia mistsevykh administratsii [Innovative Strategies in Public Administration: Adaptation of Foreign Experience for Local Administrations]. Ekonomichnyi prostir, (195), 89–94. https://doi.org/10.30838/EP.195.89-94 (in Ukrainian)
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторське право (c) 2025 Віктор П. Петренко, Лариса С. Мосора, Василь І. Остап’як